第348章失之毫厘差之千里
失之毫厘谬以千里!
道玄说完,岳原舟便将其所说的版本显示在办公桌前亮起的全息屏上,
然后示意道玄看看,待道玄点头确认没错之后,岳原舟才说道:“我写的是《老子》一书中的开篇。”
至于为什么写,当然是岳原舟从中找到自己要建立的理论假说中的最基本依据了。
这.”道玄一脸狐疑之色,他完全没想到岳原舟竟然说这是《老子》,可不是一样么?
他现在很疑惑,自古以来他看的那本书就是这么写的啊。
道玄又对比了一下,发现岳原舟所写的比自己说的多了很多‘也’字,还有‘常’也变成了‘恒’。而且其中有一句断句也不同。岳原舟写的是‘无,名万物之始也。有,名万物之母也。’而自己所说的是‘无名,天地之始。有名,万物之母。’
后面的一个是岳原舟写的是‘以观其所徼。两者同出,异名同谓。玄之有玄,众妙之门’。而自己的却是‘以观其徼。此两者,同出而异名,同谓之玄,玄之又玄,众妙之门’
岳原舟见道玄一脸疑惑,田不易也是如此,不由有些好笑。
怕不是这青云门看的《道德经》也是北宋版本的吧,难不成张载穿越到这个世界不仅带了自己的学说,还带了北宋版《道德经》?
真是有意思。
不过他并没有跟这两人这么说,而是问道:“你所说的道德经,你们作何解?”
道玄琢磨了一下,慢慢在办公室内踱步,然后说道:“道乃天道,亦是修仙修真的方法,可道乃是表示,道可依据修炼道法的方法去修行。然道若是可道,那它就是常道”
道玄回过身,继续说:“名如果可以用文辞去命名,那它就是常名,名也可说明的,它并非普通的名。无名,天地之始,乃是天地的初始状态及其演变,既是‘道’,故有天地浑然如鸡子之说。”
“有名,万物之母,