“五哥,你怎么滴(的)不走咯?”
“走什么走,老子烂命一条,屋里人都死光了,快三十的还冇得堂客(没有老婆),走了又能干莫子(什么),还不是去给别个卖命。
你要想走,上午怎么不走咯。”
“我~不想走嘞,你们哈(都)不走,我走莫子咯。
我就是不晓得(知道)后面要怎么办,我看上午那个李委员港地还阔以。就是听哒港他要带我们到山里克(去),怕不是要拖哒我们克当土匪哦。
我有点怕。”
“怕怕怕,就晓得怕,走又怕走,留又怕留,郭(这)有莫子好怕滴,打嗒郭久(这么久)滴仗,死都不怕,还怕个鬼。”
“也是啊,反正我是听五哥滴,你不走,我也不走。”
“不走就不走,你给我站好咯,中午冇恰饭么,放哨不好好放哨,等哈不要又被抓哒打军棍。”
“嘿嘿,不会滴,不会滴。”
砰!砰!砰!
“五哥,郭是枪声吧?”
“还用想,看样子是从东边过来滴,冇好远,我克喊几个弟兄打探一哈,你就守得郭里放哨,不要乱跑!”
“哦哦,好!”
(与前文类似,此时的部队人员组成非常复杂,湘赣两省各地方言种类多,差异大,文中不可能一一表现。此段是以长沙话为蓝本创作,仅作参考,后文还是以普通话为主叙述,希望大家理解。)
——————————
“师长,那姓李的要把我们带到山上去,跑去跟土匪泥腿子混一起,你说着咋办?”
“叫个屁师长,手下就一个团,总共不到一千人,上午还走了几十个,这算个什么鸟师长。
老子堂堂的黄埔二期,整天在这山窝窝里受这帮鸟人的鬼气,那个什么李委员,泥腿子出身,教了几年书,懂个屁带兵打仗。
什么第一师师长,谁爱当谁当去。”
“就是,咱们