雅莱丽伽跑向波迪。
当她跑过去时，一些奇特的事情正在发生。那是无法用语言描述的变化，但她能够感受到它的演进。空间在她脚下延展，然后又收缩。有一阵她觉得自己似乎已经奔跑了几千步，但紧接着她又意识到刚才不过是自己眨了眨眼。知觉与感官在她无法察觉的角度上发生着暧昧的混淆。如果她还能客观点地看待这件事，就会想起一些书刊上关于许愿机在修改区域精细常数和受害人感官时的描述。
波迪是什么？是石头与泥土。是化合物的累积。是躺在前头的那个标的物。是可以任意定义的任何一样东西。概念正流逝着。不。波迪是一个濒死的人。他需要帮助。
光影在倾斜和颠倒，好像一条纤薄而广大的纱巾在风中飘舞，而裹在其中的人就和线头那样轻小。这是危险的征兆，他们随时都会跟着这条舞姿摇曳的纱布被吹往不知名的地方。雅莱丽伽当然知道，不过反正她暂时也做不了什么，因此她还是设法去看看波迪的状况。她在这点上是幸运的，尽管空间在这短短的时间里像变形糖一样抻来拉去，她最后还是跑到了波迪身边。
他的眼睛对着她，但很难说是否还看得清她的样子。雅莱丽伽在他身边蹲下，检查他手臂消失的地方。非常奇怪，因为那里实际上并没有血，也没有创口。那里只是一片平滑完整的黑色，就像波迪在那块地方的皮肤本来就是黑乎乎的，从未长出过胳膊。
她小心地用指甲尖触碰那里。波迪哼了一声，声音像用细铁丝从木板上刮碎屑。他的脸白灰败得可怕，外人看到会以为他在脸上敷了一层厚厚的白浆。雅莱丽伽把手掌按在他冰冷的肩膀上，有点束手无措。
她知道他最严重的创伤一定不在手臂，可是他别的地方看上去也是完好的，连止血都不需要。他被剥夺的是那种俗话叫做“生命力”的东西，可生命力流失并不是一种确切的疾病，它只能说明整体性上出了问题。雅莱丽伽在那短暂的时刻里又想到伦巴特。伦巴特听到“生命力”这个词就会皱眉，
