在基本确立了瑟拉菲诺语和大空洞底部的文字具有一定的相关性之后，萨弗罗斯便作为首席语言顾问加入到调查之中，同时，魔法协会还征召了来自全星域的语言学家，共同合作，破译这一种神秘的文字。
这倒是让莱纳等人变得清闲了一些。
莱纳本身不是语言专业的学者，对这一学科的知识没有什么系统的理论知识，自己也并不是艾伯顿阁下那样的诗人，自然也就没办法在解读文字的方面给予帮助。
而按照布拉格斯阁下的意思，在彻底解读这些文字之前，派遣法师进入大空洞的举动也应当极为慎重，所以探险队的事宜也就基本搁置了下来。
艾伯顿阁下倒是不断改进着他的探测器，目前，艾伯顿阁下又组织进行了三次探测器测量，时间最长的一次，探测器在遭到攻击之后又坚持了三分钟，为大空洞底部那个神秘底座又增添了一些新的素材。
因为在解读文字的时候，顺序与方向是十分重要的因素，文字的书写有从上到下，从左到右或者反过来，如果不能把握语言的书写方式，那么很容易就产生错误的解读。
同时，对于原本器物的正反也应当注意，如果本身就是倒置的，那么也难以得到正确的结果，甚至还会对研究工作产生误导工作。
不过好在，根据比对和研究，大空洞底部的那个底座并没有上下颠倒，法师们得到的文字是正常排列的。
在确认这一点之后，探测器也得到了更多有关底座上那个莫名的空间扭曲的信息。
首先，这个扭曲的范围大约在直径一米之内，根据视觉测算，接近于一个标准的球型，从探测器的感光设备来看，这个扭曲更像是一个透明的空气球体，能够透过其看到背后的事物，但实际上，法师们无法观测到这个球体的边界，因此也只能从扭曲光线的程度来做大致的判断。
这个球体本身不具有任何魔力特征，或者可以说，任何相关的探测都无法对这个球体产生影响，从而得到反馈，从探测
