迪布瓦老兄指挥较轻的法舰抢到了下风位置，不求杀敌，但求敌损，“金冠花”号战列舰也是如此办理。
他们使用舰炮发射链弹帮南华舰“剃头”，链弹在空中呼呼作响，轻而易举削断了南华舰的帆缆，打折帆桁，甚至连“东南亚117”号舰上的一条桅杆也斜了。
如此一来，当法国人开船全速跑路时，南华舰队三艘战列舰都干瞪眼了！
他们的风帆受损，速度下降，无法追上法国人。
关键在于之前的交战，南华舰的舰炮虽然给法国人舰舷与人员造成了一定的损害，但不致命，换言之也没什么战果。
风帆时期的战列舰交战就是这么个鬼回事，别说是刚才那种低烈度的战斗，有时大规模的海战经常持续好几天。让人郁闷的是双方常常平分秋色，0比0的比分常常让官兵们苦恼。
法国人不断出击，战果不多，损失不大，于是海军当局趁机吹嘘自家的水兵英勇，中国人不过尔尔，通过海战，让海军官兵们得到了锻炼，日后将会大胜云云。
此时世界上已经流行着中国人的油印机，简单油印设备是把蜡纸放置在一块平板上，用钢笔（不是用墨水的钢笔，纯属钢制的笔！）在上面刻写，蜡版就是这样被创造出来的。用最简单的方法刻穿腊纸平放在纱网上，再把纱网架放在纸上，用油墨辊在腊纸上滚一下，从而把字印在纸上。速度超慢，工作量很大。
之后使用手摇油印机，先在钢板上把字刻在蜡纸上，或者用机械打字机打印一张腊纸，装上转轮，涂抹墨油，然后用手摇转轮印制，摇一次印一张出来，很累人的，如果中间蜡纸烂了。就要另刻/打一张。这种机子效率很低，花许多功夫才印完一份材料。经验不足的人常常因为换蜡纸、加油墨而弄得满手、满脸黑乎乎的。
尽管如此，这也是印刷业的飞跃！
中国人由于拥有石油开发技术，研制出独到的油墨，向世界低价倾销出售油印机，靠卖油墨挣钱。
法国人买了
