行车，唐·拉尔森比规定的上班时间迟到了二十分钟才到达巴塞罗那海关办公楼，迟到对于象他这样的人根本不是件事，关键是他知道今天他没有巡航的任务，因此去晚了。
一般他先到海关楼报到，然后该干什么就干什么。
等他到达海关楼时，就得到通知，说原定于今天执行海上巡航的唐·伊涅斯塔船长因为昨晚喝醉了酒，踩着自行车掉下了水沟，摔断了腿，因此无法出航，临时改派唐·拉尔森出航！
接受了命令，唐·拉尔森离开了海关楼，前往码头跳下一艘小艇，前往锚地上他的“圣保罗”号。
锚地里的船只很多，载着唐·拉尔森的小艇在来往如梭的船只中间平稳地行驶着，直到他面前出现“圣保罗”号船体的一侧，并听到船工撑篙上铁钩子的响声。
“圣保罗”号是一艘单桅船，只有一根桅杆，纵向帆索，船首斜桅很短，前索只有一面首帆，简单明了，不象那些三桅船上的船帆如千树万树梨花开密密麻麻，船龄五年，在唐·拉尔森的指挥下，保养得不错。
“圣保罗”号的船桁与龙骨和桅杆成精确的直角，舷侧已收拾停当，戴白手套的船员抬着缠着绿油布的侧缆绳子用力地奔跑，唐·拉尔森听到水手长清越的号令在阳光下响起。
小艇触到单桅船，发出隐约的嘎吱声，船上有人听到了，探头往下看，见到了唐·拉尔森，就发出了尖厉刺耳的集合令。
唐·拉尔森从左舷的绳网上爬上船，灵活得象只猴子一般，显示了他的年轻活力，爬到顶，就干脆利落地翻越了舷墙。
他的脚刚踏上甲板，船上就响起粗哑的号令声、笨重的皮靴踏地声，海员们举枪时的碰撞声，军官头上的帽子好似被风卷掉一样齐刷刷地摘了下来。
唐·拉尔森走上上层后甲板，举起帽子向他的下属们致意。
显然他们早就得到了通知，作好了出航前的准备。
看着朝阳升起，唐·拉尔森扶着配剑的剑柄，他充满了斗志
