语的证书，能与他们交流吗？”洪熙官有此问，是因为东南府实行“证书补贴”，要求来华助战洋人考汉语证书，而军官提倡学一门外语，考过之后有都有额外的补贴，赵天京学的是葡萄牙语，至于洪熙官会英语、荷兰语、西班牙语，连意呆利语和德语都会一点点，可是他不方便上去。
“行呐，长官！”赵天京爽朗地道。
“你上去叫他们滚蛋，去那边（指浅水区），让出地盘给我们！”洪熙官吩咐道。
“好的，长官！”赵天京应道，竟连怎么样让红毛番滚蛋也不问一声洪熙官就兴冲冲地叫开船了！
……
“你说什么？”最大的葡萄牙船“里森号”的船长蒙克吃惊地再问一声。
“我说你们要离开这里，开到那边去，把这里地方让出来！”赵天京操着一口生硬的葡萄牙语，指着浅水区，不客气地道。
“为什么？”蒙克不解地问道：“这里的地方有很大，你们尽可以停过来都没问题！”
他这话是客气了，因为以前，红毛番船是不准其他国家的船只过来这里停泊的。
“我们的船很多，很大，而且我们是军舰，舰队不能够让其他船只靠过来，我们要清场！”赵天京说道。
“岂有此理，这地方这么大，你们还能占满，还想占满啊！”蒙克不满地道：“我们要是不走，你能拿我们怎么样！”
正等着你这句话！
赵天京咧嘴一笑，浅黑的脸上露出一副雪白的牙齿（东南府官兵的牙齿普遍好，因为清洁用的青盐是免费发的，其他人都没有这种习惯和这么奢侈），他向蒙克指示远处慢慢开来的大舰道：“看到我们的战列舰了不？我向他发信号，说你不肯让地方！”
“如果发生什么事情，不要说我事先不说哦！”赵天京笑容满面地道，他长得俊逸，在红毛番的眼里却是那么地可恶。
蒙克定定地看了十秒钟，咽了一口口水，忍气吞声地道：“我让！”
