暑假最后一天，韦斯莱夫人变出了一桌丰盛的晚饭。
大家欢喜的围在餐桌前，品尝着美味的蜜汁布丁，一边看着弗雷德和乔治的费力拔烟火表演，这些烟火显然被他们改进过，都是宣传单上没有的造型，四散的橙色、红色和蓝色星星布满了整个厨房，在天花板和墙壁之间蹦来蹦去至少有半个小时之久。
晚上十点，在喝过最后一杯热巧克力之后，大家便被韦斯莱夫人赶上床睡觉。
因为和哈利睡在同一张床上，艾文能够感觉到对方一直在翻身，这让他也睡得极不踏实。
第二天一早，哈利早早的起床，脸色看起来很不好。
“艾文，我昨晚梦到自己变成了一条大蛇，然后......总之，这个梦糟糕透了！”
“哈利，你只是因为马上要开学，太过紧张罢了。”艾文打了一个大大的哈气。
“但愿如此，希望今天一切能够顺顺利利的。”哈利说。
他的愿望显然起了反作用，在吃过早餐之后，大家像没头苍蝇一般，匆匆忙忙的收拾东西，韦斯莱夫人冲来冲去地寻找备用的袜子和被子，总是和双胞胎在楼梯上撞在一起；韦斯莱先生把金妮的箱子扛到车上时，在院子被一只鸡绊了一下，差点儿摔断了脖子。
好不容大家都上了车，韦斯莱先生发动了引擎，汽车开出了院子。在没到半个小时的时间内，他们来回折返了三次，等到金妮最后爬进汽车时，时间已经很晚，人们的火气也已经很旺。
等他们赶到国王十字车站，距离开车的时间还剩下五分钟。
“好了，孩子们，我们时间不多，尽快穿过这堵墙，小心不要被麻瓜注意到。”韦斯莱夫人紧张的看了看墙上的挂钟，吩咐道，“珀西第一个！”
等到珀西进入九又四分之三站台后，韦斯莱先生拿着行李，跟着也过去了，接着是弗雷德和乔治。
“我带着金妮，你们三个紧紧跟上。”
韦斯莱夫人对艾文、哈利
