‘鳕鱼之殇’旅馆内。
半身人老板并没有因为巴里特夺走他金币的无礼举动而生气，而是用轻柔的声音朝巴里特手中的金币说道：
“来，小宝贝，不要调皮，到爸爸这里来。”说他对巴里特露出了歉意的笑容，“抱歉，她比较认生，不喜欢让陌生人抱她，还是把她交给我吧。”半身人从柜台内探出大半个身子，身手敏捷的从巴里特的那里抢回了金币，放回到自己手中仔细轻轻观察着。
眼前这个小个子虽然十分贪财，但是却并不怎么会做生意，如果不是菜色都过于昂贵，‘鳕鱼之殇’想来也不会像这样冷清。当然，生意上的事情巴里特也不懂，砍砍杀杀的事情他倒是很在行。
“先给我来杯黑麦啤酒。”巴里特返身走向餐桌旁，随便找个椅子坐了下去，“再让我好好想想该吃点什么。”
“新鲜的鳕鱼，巴里特先生。”半身人老板推荐，“凌晨刚从千里之外的‘夏天港’送来的新鲜鳕鱼，带着碎冰和海洋的气息。‘鳕鱼之殇’永远不缺鳕鱼，这里是那些可怜鱼儿的悲伤之地。”
“当然，来这里不吃鳕鱼可就太说不过去了。”巴里特点点头，“一份香煎鳕鱼，多撒些罗勒碎叶和胡椒；再来一份烤大章鱼触手，帮我挑根肥厚点的，要和海草一起烤，刷的辣椒酱里要掺点魔鬼椒，不用多，一点就好。你知道的，这东西如果加多了，霜虫都会喷火。”巴里特提着各种要求，“再来份洋葱汤，奶酪多放，不要不舍得。要加蓝纹奶酪，它的那种辛香浓烈的刺激味和洋葱很搭。”
菜肴的价格高昂，巴里特自然要从其他方面多找回一点。
“放心，您的要求对我们来说，比国王的命令还要有效。除非，国王会把他的‘头’带给我，是的，需要很多的‘头’。”半身人老板灵巧的从柜台内的高椅子上跳了下来，为巴里特倒了满满一大杯黑麦啤酒，紧接着又朝厨房的方向走去。
“翠西呢？”巴里特有些疑惑，“这些事情不是应该她来做的么？”
