利奥.于尔斯泰男爵不管如何绞尽脑汁，都没有从记忆中翻出吴川所说的这句话来。虽然在他看来，彼得大帝的一生除了对自己的情人爱护有加之外，对自己的姐姐和儿子可没讲过什么亲情。
不过面对一名外国人都由衷钦佩的彼得大帝所说的名言，男爵觉得也许是自己孤陋寡闻了，所以才没能听说过对方所说的这句话。他只是稍稍思考了片刻，便对着吴川含含糊糊的回答道：“彼得大帝说的话自然是正确的…”
坐在男爵身边的退役上校看了男爵一眼，旋即把身体倾向于座位的另一边，对着一位带着眼镜的中年人问道：“扎伊采夫先生，您是《文艺周刊》的副主编，您听说过那本书里记载过，彼得大帝说了这句话吗？”
扎伊采夫伸手扶了扶眼镜，先是瞧了上校一眼，又看了男爵一眼，随即压低了声音但又能让男爵听到的程度回答道：“上校先生，彼得大帝的时代距离我们现在已经将近两百年了，《文艺周刊》并不研究历史，您要让我确定大帝是否说过这句话，我只能说不能确定。
但是，但是请让我们以理智去分析一下这句话。彼得大帝是我国最为伟大的一位君主，他用一生去改变了俄罗斯，从而使我们成为了现在的俄罗斯帝国。我相信总有那么一种信仰在支持着他…”
冯利亚尔里亚尔斯基上校不耐烦的打断了试图旁征博引的扎伊采夫，他直截了当的问道：“所以，您的结论是什么？我可不耐烦听你的长篇大论，我只是一个老军人，不是您在报社的同僚。”
“真是一个无知的老流氓。”扎伊采夫心中暗暗的骂了上校一句，不过他面上却依旧保持着笑容，略带遗憾的向上校回道：“从理论上来说，喜爱欧洲文化的彼得大帝是说的出这样富有哲理的话的。至于那些中国人，我认为他们对于哲学一无所知，恐怕是编造不出这样的谎言的。”
冯利亚尔里亚尔斯基上校顿时缩回了座位，口中嘟囔了一句，“这家伙可真走运，看在彼得大帝的份上…”
