飞船渐渐靠近比丘星，在已经能看见星球表面建筑物的距离，容远几人都来到驾驶舱。本站地址更改为:w,手机阅读更改为宇航管理处发来验证信息，帕寇回复以后，很快获得通行许可，飞船落向地面的公共停机坪。
“我们要回家了，德布。”帕寇近乎贪婪地看着熟悉的星球，如果不是安全带还扣在他身上，可能他已经扑到窗户上去了。看了一会儿后，他又转头对容远说：“我亲爱的朋友，我真不知道该怎么感谢你才好。如果不是你，我可能这辈子都无法回到故乡我跟你说，你一定要先住到我家来，我会尽我所能招待你。”
“伙计，”德布一脸抽搐地说：“我觉得你情绪有点太敏感了，真的。”
他不知道帕寇之前经历了什么，但容远知道，帕寇的提议也正中他的下怀，因此容远点头道：“那再好不过，谢谢。”
“是我该谢谢你。”帕寇发自肺腑地说。
飞船落在地面挺稳，几人解开安全带准备下去。德布走在帕寇前面，倒退着边走路边看着帕寇，有些不确定地说：“说实话，伙计，我觉得你好像有些眼熟我们以前见过吗”
“我想没有。如果我以前见过想你特别的人，我一定不会忘掉的。”帕寇真挚地说，一时间容远弄不清楚他这句话到底是不是讽刺。
德布显然不这么想，他洋洋得意地用一根触角摸了摸光溜溜的圆脑袋，道：“说得也是，像我这么英俊的人走到哪儿都会给别人留下深刻的印象，我已经很努力地不那么惹人注目了，但长得帅没办法。”他假模假式地叹了口气，好像十分烦恼似的。
容远发誓他看到帕寇轻轻笑了一下，一起相处了五十多天，虽然中间将近三分之一的时间帕寇都在休眠，但他现在也基本能从那张章鱼脸上分辨出表情了。
倒走的德布几根胖乎乎的短触角灵活地在走廊墙壁和地板上交替游走，这样即使他没有看路也不会撞到任何东西。他自恋情绪过去以后，看着帕寇似乎还是有些不解，疑惑地说
