...”
“等会！”老爷子摆手，疑惑地说道，“天皇？啥天皇？”
朱允熥想想，鸿胪寺关于倭国都只说国王或者国主，不知是真不知道倭国的情况，还是出于某种考虑，没敢上报。
“倭国国主自称天皇，如今倭国南北并立，有两位天皇。”
啪地一下，老爷子把茶碗扔在桌上，“屁股大点的地方，也他娘的敢称皇？还他娘的天皇！咋？他是天王老子下的崽儿？”说着，愤愤怒骂，“跳梁小丑，夜郎自大，刀不扎在他们心窝上，不知道疼！当初，就该跨海东征，灭了他们！”
骂着，犹不解气，继续怒道，“狼子野心，洪武三年时既来表称臣，一口一个臣的，却在家里关起门来叫啥天皇。”
大明开国以来，因为倭寇的事和倭国扯皮了许多次。一开始倭国那边态度也还比较软，得知中国易主，上表称臣。但是后来，老爷子几次三番下旨，倭国的将将军，亲王都收到了礼部给的国书。
“王居沧溟之中，传世久长，今不奉上帝之命，不守己分，但知王环海为险，限山为固。妄自尊大，肆毁邻邦，纵民为盗。上帝将假手于人，祸有日矣。吾奉至尊之命，移文与王。王若不审巨微，效井底蛙，仰观镜天，自以为大，无乃构嫌之源乎？”
翻译成白话文，大意就是你丫别赛脸！再赛脸信不信我家皇上干你？别给脸不要脸，别坐井观天？
结果倭国那边也没给面子，回信极其强硬。
“臣闻三皇立极，五帝禅宗，惟中华之有主，岂夷狄而无君。乾坤浩荡，非一主之独权，宇宙宽洪，作诸邦以分守。盖天下者，乃天下之天下，非一人之天下也。臣居远弱之倭，褊小之国，城池不满六十，封疆不足三千，尚存知足之心。陛下作中华之主，为万乘之君，城池数千余，封疆百万里，犹有不足之心，常起灭绝之意。”
翻译成白话文的意思是，你大明是老大不假，但天下不是你自己一个人的。你那么大地盘还不满足，整天惦记我
