射倒一片。
格里菲斯随即拔剑向后一指，下令收拢部队，重新返回矮丘。
这只是博罗迪诺战役的序幕。接下来，不止是拜耶兰和叛军的力量，各方的战力都会被投入战场惨烈的拉锯战。
在场的指挥官们显然也都意识到这一点，除了少数长枪兵打扫战场，大部分士兵都被撤回矮丘顶部，加强阵地。
4月15日下午1：15，贝尔蒂埃带领的炮兵和辅助部队终于抵达战场。格里菲斯手握5个步兵营，3个骑兵中队，1个炮队和一千多辅助兵。
根据格里菲斯的部署，全军固守在登萨河与维罗纳大道之间地势有利的博罗迪诺矮丘，威胁着叛军的侧翼。如果叛军胆敢无视这个强大的阵地继续向东，格里菲斯就会对叛军的补给线给予毁灭性打击。
为了便于指挥,全军制定了临时编制，分配不同的阵地：
第1营是二号指挥官拉纳带领的夏龙家族步兵，部署在矮丘的最西面。第2营和第3营由拉瑟尔和华伦海顿指挥的原贝尔蒂埃纵队与本地补充兵组成，依次与拉纳的部队组成连贯的防线。第4营在矮丘的东侧，从山坡向着河岸倾斜，是奥菲莉亚指挥的拉莫尔府的军队。
炮队的全部10门6磅炮部署在矮丘顶部，在重重掩护下集中使用。
米典麦亚带领燧发枪营作为预备队埋伏在矮丘的山脊线后方。此外，矮丘与河岸之间的空地上，骑兵预备队被集中起来由缪拉带领。格里菲斯将会根据战场形势的发展决定自己统领哪一支预备队发动决定性的一击。
格里菲斯的身边还有嘉拉迪雅，好些霍蒙沃茨的学生和奈芙蒂都在指挥部里。精灵小姐的手中有哈兰迪尔带领的一个精锐大队随时可能赶来支援。
这个战场是经过精心选择的，沿着博罗迪诺矮丘低缓的山脊延伸，长约一千码。拉纳守卫的左翼有一个渡口和农庄，被长方形果园、灌木丛和匆匆修筑的胸墙环绕，阵地中央有一座废弃的博罗迪诺领主古堡，经过布置被当作指
