那位‘奉天承运皇帝"说的，还是这位宦官说的俚语。
一直到那位宦官满脸不高兴的撇了他两眼，并下台将圣旨呈递到他眼皮底下的时候，路易回过了神。
“镇海王殿下，快接旨呀。”台上某位拿着拂尘的老龟丞相笑眯眯的提醒到。
“哦。”路易急忙按照这段日子教授的礼仪起身接过了这道天命，然后命人将它好好的收藏了起来。
这个时候，寂静无声的大殿哗啦啦啦的热闹了起来，人群议论纷纷的，就跟那散会了似的。
众多天官们也不以为意，反倒是露着和善的笑脸，纷纷贺喜起了路王爷。又或者耐心的解答起了周围人群的疑问。这幅姿态与刚刚宣读圣旨时可谓是判若两人。
到也难怪，这段日子大家也算是混熟了。无论是心中怎么想的，大家在官面上、明面上、与暗底下三种态度中，都收放自如得很。
毕竟，无论这群被招安的土匪们再有反骨，咱们今天来到他们的山寨中，都得露出几份和气不是？
因此，对于那喧闹人群中的一些杂音，他们也就都视而不见了。
“什么狗屁的鸟天命，俺们学了一个月的礼，结果听到了这么些狗屁！”
“大王，俺看这劳什子天庭咱不去也罢，不受那鸟皇帝的气！”
“俺看还是得回——咱干脆杀到那天庭去...”
路易身边的许多身材异常高高大的半神骑士在面具后面叫嚷了起来。
这些半神骑士的打扮都十分的哥特，上面找不到一点云之国的风格。但他们口中的官话却是字正腔圆——而且还会说俚语。
路易原本一句话也没说，只是在那里皱着眉头看着故事书的记录。
半响过后，他洒然的笑了起来。
“翻译问题，翻译问题。”路易笑了笑，指了指这些骑士们的面具对那位拿着拂尘的大宦官说道：
“天命翻译成拜伦语时，有着一些问题。而我们的翻译面具在翻
