能力的人搞明白那边发生的事情把信息完整带回来,最好还能帮助蛟龙调查……一来二去,我不就成了最合适的人选。”李梦瑶无奈笑道。
朝廷这个选择也有道理……眉千笑倒觉得此行不错,当做给李梦瑶放放假,暂时远离拱卫司总宪的糟心事。
“你要不要随我去?好歹你也背着个次译官的职称,西域那头也去过一段时间,西洋语能叨几句吧?”
别再提这个事,这能算职称吗!哥读的书少但你别蒙老子!
不过李梦瑶倒没猜错,西洋语他会一些。
最早和西方大陆通商来往的,其实是陆路,也就是经过西域,所以西域那头很早就已经有西洋人在那走贩经商。他在西域当啊大白痴,啊呸,当魔童的时候,学习西域多国语言同时也涉猎了一些西洋语……毕竟那群西洋人走私的那啥书有很多非常劲爆,语言不通怎么买!
所以古话说得好,欲望是催生学习动力最有效的方式……没错,这句古话哥自创的,古籍上翻不到。
后来买来的那些小黄书被尉迟萼玩火给失手全烧没了,使他悲痛欲绝了很久,尉迟梨还没心没肺朝尉迟梨竖大拇指……绝版的啊……
扯远了。
但他西洋语真正学成,并不是在西域。
说来话长,长话短说。他曾经和一个穿山越岭而来的西洋人机缘巧合之下结交过。通过在西域学的那几句买小黄书的西洋语,竟然和那个西洋人一拍即合,相见恨晚……他的西洋语就是和那货相处之下学来的,还增长了许多关于西洋的见闻。
那货来中原说是要传什么教来着,他那时刚接触,西洋语还不大好,没搞懂。但是一听是教派人事,眉千笑立马带他上少林寺听各位大师的洗脑,洗得他是晕乎晕乎啊,一下就把身上白银全捐出去当香油钱了。怕他还不满足教派上的高维思想交流,又带他上了武当山,又是一堆道长卜卦看相之下,口吐白沫地把剩余的值钱东西全捐了出去。
经过这么一通无国界