做的事情铺好了路。
过去几年，勇士一直止步于半决赛。
现在，开拓者糟糕的教练组和阵容的老化让金州人看见了翻身的希望。渐渐对自身处境感到麻木的乔丹已经无心去评判对手的打法。
「为勇士唱赞歌，或者为我们写墓志铭的大可不必着急。」乔丹意有所指地说，「无论我们谁赢得了继续走下去的资格，最后都会原路返回。」
乔丹把手指向了房间里的大象，给那些假装开拓者与勇士的竞争很有看头的人提了醒。
最终，他们之间的胜者都要面对湖人，而他们不管谁输谁赢，对湖人的胜率都非常低。
所以，也许倒在半决赛并不是对弱者的惩罚，因为千辛万苦打到分区决赛，然后被湖人无情屠杀，才是真正会让人怀疑人生的事。
大丹老师还是心善的，自己被打得怀疑人生，便不忍心让别人也有这种感受。
只是，当局者迷，对勇士来说，能终结开拓者的统治便是值得庆祝的胜利，过不过湖人以后再说。
两天后，乔丹在荣誉之战里狂砍48分，并在比赛的最后时刻，先是快速上篮将分差缩小到1分，而后抢断便士的传球，前场一打一压哨绝杀，将系列赛拖到第六场。
没有大梦的支持，手感尽失的乔丹在第六场也无法守住波特兰的一切了。年轻的便士挥斥方遒，带领着更年轻，更有天赋的勇士战术性击倒开拓者。117比
勇士大比分4比2淘汰开拓者，晋级西部决赛。
「这是1984年之后，波特兰第一次在拥有健康的迈克尔·乔丹的情况下止步半决赛。」
「他们变得
越来越老，杰森·基德的到来虽然带来了一些活力，但他显然不是最适合波特兰的后卫。哈基姆伤势不明，他在此前曾暗示想要被交易，因为里克·皮蒂诺的执教风格令人难以忍受。」
「但问题的关键还在于迈克尔，只有他能决定开拓者的未来走向何处。」
