巴斯打招呼就离开了花花公子大厦。
次日，路易精神饱满地开车前往论坛。
结果却被车堵了两个半小时。
他的心情变得低沉和暴躁，该死的交通状况，这是他最恨洛杉矶的一点。
每次离开比弗利山所在区域后，就陷入了通行困难的状况。
非黄金时间，如果他要在8点之前赶到论坛，那他至少需要提前一个半小时才能准时到达。
如果是黄金时间，那就自求多福吧。
臭名昭著的405号公路有过堵车48小时的纪录，平均每个开车的洛杉矶人每天要堵车两个小时。
活在洛杉矶就是对生命的严重浪费。
就这堵车的两个半小时，路易想出了20个他恨洛杉矶的理由。
他恨洛杉矶，他恨所有和天使挂钩的地方，他恨阳光明亮的城市，他恨墨西哥食物，他恨街上那些低素质的拉丁裔，他恨洛杉矶人对“dude”这个单词的滥用1，他恨洛杉矶的唐人街，他恨在洛杉矶做任何事情都要排队
任何一个能在45分钟内赶到公司的洛杉矶人都会被认为是幸运星。
堵车不过是这座城市的日常，路易需要习惯，但他更希望直接跳过习惯它的流程。
为什么.为什么我不买一架私人飞机呢？
有人会说，别忘了科比之死，但那只是一个多重因素混合的意外，不是吗？
就好像每天都有无数的车祸发生，难道你因此就不开车了吗？
这是扯淡，就好像那些试图劝科比未来放弃购买私人飞机这件事一样。
换你每天堵几个小时试试。
路易脸色阴沉地来到论坛停车场，刚好碰见了米奇·库普切克。
对方要问好，路易却满脸杀气：“让杰里来论坛俱乐部见我。”
论坛俱乐部是论坛的标志性场所，名人的最爱，骨肉皮的狩猎场，悲剧师在这里留下了无数炮火纷飞的传奇故事。
