·琼斯眯着眼，路易怎么一副要兴师问罪的样子？
“我把话说得直白一点吧。”路易大声说，“你们不喜欢菲奇教练，你们希望他下课，所以你们联合起来消极比赛，放弃了那三场，现在，我站在这里证明你们的计划圆满成功。我说得没错吧？”
兰比尔变成了独眼龙，他的眼球没有大碍，就是眼角被肘出了个大口子。
“一点没错！”他回应路易。
“妈的！”路易恼怒地指着兰比尔，“你他妈以为这是一件很了不起的事吗？”
兰比尔不敢再嬉皮笑脸地回嘴。
“说句老实话，我应该感谢你们这么做，因为你们，我成为了联盟历史上最年轻的主教练，你们的所作所为让我处在一个与自身年龄严重不符的位置上。”路易的语气随之一变，突然对球员发出激烈的批评，“不过，别以为我会感谢你们！你们这帮道德败坏的狗杂种为了赶走你们不喜欢的教练就可以消极比赛，你们对不起自己得到的薪水，对不起支持你们的球迷，对不起管理层的期望，对不起你们自己！”
“你们做了一次糟糕的示范！从今天开始，只要球员不喜欢他们的教练，他们就可以以牺牲掉比赛为代价来换取对方的下课，恭喜你们，杂种们，你们成功地开创了一段新的历史，未来，你们所有人都会以‘开创者’的身份被铭记，我从未见过如此寡义廉耻的球员！”
“够了！”
伯德站起来咆哮道：“我和他们不是一伙的！”
“乡巴佬，你以为你是无辜的？”路易嘲讽地问。
“我从没有放弃过任何一场比赛！”伯德理直气壮地说道。
“哦，是吗？”路易冷笑道，“我承认你在场上有态度，我相信你是这帮狗杂种里最想赢的那个狗杂种，但我告诉你，别以为你尽力比赛了你就是无辜的！你目睹了这帮狗杂种强暴了自己的职业精神，你眼睁睁地看着他们在场下羞辱菲奇教练却只是一声不吭埋头做无用的努力！你以为你无愧于心
