一方面，是暗处有个不知道在图谋什么的人紧盯着他。另一方面，岩桥慎一的眼睛，则一直关注着围绕新宿五丁目发生的那一系列事件。
浮于表面的现状，是稻川会内部因为继承人得位不正引起众怒，斗争一触即发。而往深处考虑，是有另一股势力挑拨离间，试图从中获利。
以稻川圣城在稻川会的威望，没有必要在他活着的时候，为了让自己的儿子顺利就任总裁而使手段。
同样的，以稻川圣城的老奸巨猾，倘若是外部势力挑拨离间，他也不至于没有觉察，甚至还放任组织内部的气氛一步步走向剑拔弩张。
这样的情形，只有一种可能，是稻川圣城故意为之。
住吉会与稻川会的实力不相上下，在关东轮流坐极道组织的第一把交椅。当关东同时有两个强势组织的时候，正好能够维持一个微妙的平衡。假如稻川会分裂，住吉会成为关东首屈一指的大组织，对住吉会来说，显然不是件好事。
因为那样一来，也注定住吉会要成为摆在那里的活靶子。
在暴力团组织应对法颁布之后的现在，关东最大的两个势力之间倘若斗争，绝对会震动警视厅，被以最严厉的力度打击。稻川会和住吉会没有为敌的必要，清楚了这一点，就知道，新宿五丁目那桩无头命桉，以及稻川会如今的内部对抗，背后都另有隐情。
岩桥慎一在对这件事起疑之后，一直都在收集相关的情报，试图从中找到能够解答问题的蛛丝马迹。
收集起从新宿五丁目的那片街区决定开发起，直到因为发生命桉而中止这期间的新闻，他发现，发生在那片街区的桉件，除了那桩无头命桉之外，还有另外一件刑事桉件。
在去年的六月份，住吉会和极东会曾在新宿五丁目发生冲突，有三人在事件中受伤。
稻川会在新宿五丁目的街区进行开发，显然，那一片地盘应该与住吉会无关。然而，住吉会的势力，为什么会出现在稻川会的势力范围内，还伤了人？
