美和酱起初的担心纯属多余，等到这两个偷了铃木小饭盒的人出来转一圈，把油箱加满以后，回到代代木的录音室，中村正人还在那呼呼大睡。
两个做了“坏事”的人相视而笑，岩桥慎一把车钥匙放回原处，拿起留在桌上的小纸条团了团丢进废纸篓，小声对美和酱说：“你走不走？”
美和酱打了个小小的哈欠，“走。”
通宵过后，唯有回家去补觉才是正途。
清早七点，车站到处是宿醉狂欢过后，顶着一张浮肿的脸的人。同样一脸倦容的岩桥慎一和美和酱，大概也会被当成是通宵狂欢后清早归家的人当中的一员。
在这些清早归家的人当中，不乏从周五晚上起就泡在东京没回过家的。
现如今地价昂贵，东京都内的地皮已经炒到了让人望而却步的恐怖数字，普通上班族想要在东京有间属于自己的房子，如同痴心妄想。
市区买不去就去买郊区，连郊区的地价都炒到难以承受以后，地产商们又开始鼓励买房一族们考虑东京周边的卫星城市。
在新宿上班，却在神奈川、琦玉、甚至宇都宫买房，这样的上班族越来越多，一到假日，懒得回家一趟再到东京来潇洒，干脆就在东京住两天酒店，周日一早再回家。
全民炒地皮的背景，滋生了一种恐慌，现在不买以后更买不起的紧迫感，把人逼到付出全部身家，背上几十年贷款，在远离东京的郊外买房的境地。为此哪怕每天花上几个小时用在上下班的通勤路上，也仍旧无怨无悔。
岩桥慎一在车站和美和酱道别，随后返回自己的公寓，像是刚刚考完试的学生那样，放轻松睡了一觉。
一通大睡之后，再睁开眼，已经快一点钟了，有一条传呼，打过去，是渡边万由美。
“我刚睡醒。”岩桥慎一对她说。
电话那头，渡边万由美表示理解，“回去以后通宵庆祝了吗？”
“宾果，说对了。”
岩桥慎
