听到那声拗口怪异的“曹”,曹轩满头黑线,开口纠正。”
“别叫我曹,我英文名叫克里斯,christsao。”
“克里斯,充满自信,好名字,你看起来就是一个自信的人。”
这小甜甜像得了一个社交牛逼症似的,一见面就十分自来熟把曹轩嗷嗷一顿夸,曹轩自认也算是比较善于交谈的人,一时间也不太适应她的热情。
看她这样,曹轩十分怀疑后来这位是怎么被坑得那么惨的。
虽然不怎么了解欧美娱乐圈,金手指所得到的信息有限,但曹轩也听说这妹子日后好像被自己的父亲还是男友合伙虐待,快折磨成神经病了。
来之前还以为这妹子性格不好相处呢,但看着挺乐观活泼的,脸上的笑也不像是伪装出来的。
不过也想想也正常,年少成名,风光得意,要是他也都是天天高兴,就算有问题,也都是后来发生的了。
“你听过我的歌,哪里听的,喜欢哪一首?”
“《蓝色的莲花》和《500miles》,你不知道吗,你新改编的《500miles》,在美国有很多人听,我特别喜欢你的声音,每晚都听着睡觉。”
蓝色的莲花?
曹轩刚开始还有点小懵,后来才繁星过来是《蓝莲花》的直译。
好家伙,曹轩很好奇,这要是《繁星璀璨》怎么译。
《许多个闪亮的星星》?
《不谓侠》呢,翻译《不承认的英雄》?
那《东风破》和《烟花易冷》又该怎么翻,《被东风吹破了》和《容易冻着的烟花》?
曹轩自己脑补,倒是对布兰妮口中《500miles》在美国红了的事不怎么在乎。
毕竟是自己的歌,他比布兰妮还要关注,坦白说,这首歌不是不红,也确实在美国一定小范围内引起了关注,但也只是引起。
原版的《500miles》民谣毕竟在美国已经流