：“没听见吗，把门砸了！”
完全不知道发生了啥一头雾水的港口警卫们，茫然地上前动手破门。
杨秋毫不客气地把港口警卫队当抄家小兵使唤时，另一边，史丹佛探员在治安司的档案室里翻找到了守夜人行政事务官的资料，匆匆赶去去梅斯队长汇合。
拉尔斯城的守夜人分部位于内城区东侧，与码头只隔着一个街区的花篮街，一栋带停（马）车场和地下室的独立小院。
紧闭的大门已经被梅斯队长撬开，史丹佛探员赶到时，梅斯队长和他带来的三名守夜人正在彻底搜查整个分部。
“茶水室里还残余着一些发霉的茶叶，更衣室里有几套换下来的常服。”梅斯队长看见史丹佛探员便大声叹气，“这里的守夜人被叫走的时候，估计没有想到他们再也回不来了。”
史丹佛探员很理解梅斯队长的心情，他得知有其它城市的探员遭遇意外时也会物伤其类，没有说什么宽慰的话，只是干脆地递出资料。
“山姆·亚特伍德——？！”
看清资料上的名字，梅斯队长瞳孔微缩，震惊地看向史丹佛探员。
“我也很意外。”史丹佛探员苦笑着道。
山姆这个名字非常常见，全莱茵王国叫这个名字的人没有一万也有八千。
亚特伍德这个姓氏就很不普通了——东部王国很少有姓这个姓氏的人，在中土那边才比较常见。
金币教会中，姓这个姓氏的人，只有一位……金币教会圣地参议会十二神官之一枢机主教亚特伍德！
梅斯队长合拢资料，左右看了看，确认三名下属都在忙着搜查线索，便拉着史丹佛探员脚步匆匆地走到偏僻处。
“如果是亚特伍德冕下的后人，应当不会起‘山姆’这种随意的名字。”梅斯队长压低声音道，“这个人有没有可能是……？”
“私生子。”史丹佛探员接道。
正如查理·雷克斯这个知道其出身后就会怀疑其出身不正
