一行人抵达新北之泽村。
他们来的这家旅馆离一个湖泊很近，因为附近有天然温泉，这个湖泊没有结冰。在他们下车时，还能看到有天鹅从湖面上飞过。
雷克萨斯在旅馆旁的停车场停下，他们拿着东西下车，苏格兰主动为他接过了所有行李。
“今晚要蹲守吗？”苏格兰随口问了一句。
境白夜摇摇头：“明天再说，你开车那么久也累，今晚好好休息。”
在阿佩罗的别墅中得知目标人物的名字和长相后，境白夜就在系统地图上锁定了对方。
山尾溪介不在这个村子里，但他正以较快的速度——估计是开车——从米花往新潟县这边开，走的路线和苏格兰一模一样，很有可能是打算回来。
新潟县地图上没有红点或红色方块，炸弹在哪里无法探寻；疑似山尾溪介同伙的那个男人在水库附近，【中田让治】这个名字是白色，暂时没被判定为敌人。
目标不在，同伙不确定，再加上气候寒冷天色已晚……于是境白夜决定今天先在旅馆里休息一晚，去玩雪节那边玩一玩放松一下，明天再考虑任务。
【在我有钱后，好像有些堕落了。】
境白夜在心里叹了口气。
如果是去年仍住在安全屋，他遇到这种任务会连夜等山尾溪介回来，给他灌吐真剂问出计划和其余炸弹所在地，接着该杀的杀、该拆的去拆。等全部完成，报酬到账后，才会去安心睡觉。
【你还把任务放在心上，不算彻底堕落。】
系统顿了一下，安慰道：【你这只算适当的劳逸结合，真正堕落的……你可以看一下你的身后。】
境白夜好奇地回过头。
只见阿佩罗站在旅馆窗边，一脸陶醉地欣赏着上面模糊的倒影，还抬手整理着自己的头发。
“……果然不管怎么看，我的脸都是全方位无死角的完美！如果我要找相貌上和我并驾齐驱的对象，恐怕我只能娶镜子里的另一个我了！
