句挺好看的,“可以叫袖楚。”
“这是女孩子的名字吧?”姜秋以白了他一眼,凑过去瞅了几下。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
这是译文,确实是描写少女的。
“万一是男孩子呢?”
“可以都准备一个。”陈闻说着,重新问道,“袖楚怎么样?”
“听是挺好听的。”姜秋以摸着下巴点点头,“陈袖楚?”
“也可以是姜袖楚。”
“你不介意?”姜秋以挑了挑眉,“我说不定就生一个哦。”
“有什么区别,都是我们的孩子。”陈闻翻着诗集说道,“感觉姜比陈好听。”
“哪有你这么随便的?”姜秋以哭笑不得,“那你咋不改叫姜闻呢?”
“也不错,不过我这名字都用惯了。”
“所以小孩跟我姓也没关系?”
“有什么关系?”
“万一是男孩子呢?你也肯姓姜?”
“没什么区别。”
“怎么会没区别,一般都是跟男生姓的啊,就算跟女方姓,也都是生两个,然后男孩子跟爸,女孩子跟妈。”
“然后呢?”陈闻问道,“这样的目的是什么?”
“唔……传宗接代?”
“传宗接代靠的是血缘吧。”
“姓氏也很重要啊。”
“那如果不是为了传宗接代呢?”
“那还生小孩?”
“对啊,那还生小孩?”陈闻笑起来了,“我俩是为什么要生小孩呢?我记得当初问过你的。”
姜秋以愣了一下,回忆起来:“你问我是不是真的想要一个小宝宝,不用去想爸妈和传宗接代乱七八糟的东西。”
“就是这样了,享受创造生命和延续生命的过程,比传宗接代本身更有意义,至少对我们自己而言是这样。