就下意识的用英语回了一句是的!
说完这话,双方所有的随员都以不可思议的眼神望向两人。荷兰方面惊讶的是日本居然有熟练使用英语的官员,日本这边惊讶的还是幕府居然有一个会说洋话的官吏。
日本并不是没有会说英语的人,只不过这些人要么在美国,要么在澳门,甚至有可能在莫斯科,但就是不可能在长崎。仅有的四名学过哑巴英语的日本荷兰语翻译,要么已经去世,要么就完全不会英语口语。
猛然间听到一个日本人说英语,在荷兰这边,基本上算是一桩新闻了都。连布洛霍夫都是因为做了英国四年战俘,才学会的英语,不然也没这本事。
能够语言互通,这下子两人的交情就立刻上升一个维度。布洛霍夫邀请忠右卫门再进商馆细谈,反正也到下午茶的时间了。虽然荷兰人没有英国人那么痴迷于下午茶,但是喝一杯加奶的茶,也是不可多得的消遣。
但是忠右卫门拒绝了他,只是想着简单的问一问现在法国的具体情况,了解一下东亚周边的局势,聊得太久似乎不是太妥当。
撇开翻译,忠右卫门很快就了解到,在1787年实际上法越就签订了《凡尔赛条约》,只是路易十六做完了美利坚国父之后,又做了一趟越南国父,然后就被送上了断头台,这个条约就没实现。
现在法国国内稍微稳定了下来,而阮朝则正式宣布禁止基督教的传播,迫害了基督教徒和传教士,给予了法国完美的入侵借口。
所以法国的亚洲攻略,基本上就全部集中于对越南的入侵上面,对于更加遥远的日本,国际上几乎听不到什么要入侵的风声,此番长崎警戒,肯定是杞人忧天!