动挑衅开炮的勇气，所以才会托大地将整支舰队全部停泊在江心大都不动。结果就成了年青的红军炮手进行间接射击的活靶子。
火炮间接瞄准射击(indireetgu。nre)用瞄准镜向瞄准点瞄准而不向目标瞄准。赋予火炮射向。并利用瞄准具赋予火炮射角所实施的射击。主要供占领遮蔽阵地的炮兵采用。火炮间接瞄准射击，对炮兵的射术水平高求极高。负责提供射击修正数据的是来自苏、德两方的精英炮兵教官。
在短短的六秒内，三座炮兵阵地冲十公里外的坎普尔号巡洋舰所在的方位打出第一轮排射。
从炮弹出膛到抵达十公里外的目标。空中飞行的时间大约需要十五秒。被他们集火射击的坎普尔号，此时仍然不知大难已经临头，位于军舰指挥室的梅登司令官，他又一次听到了远处传来的嗡嗡嗡地飞机声音，于是他探头望向上海租界的方向。
“这一回的嗡嗡声，怎么比上一回要大了很多？难道是”
梅登司令脸色一变，正要下达军舰拔锚起航紧急命令，那讨厌的嗡嗡嗡声突然被更刺耳的尖啸声所替代。
“炮击！”
身为一名参加过一战日德兰海战的老水手，梅登司令官顿时脸色骤变，连忙抓紧了身边的固定物同时对身边的舰员发出大声警告。
几乎就在他发出警告的同时，轰雷般的爆炸声层叠而起，以坎普尔号舰为中心，周围的江面上激起无数沸腾般的冲天水柱。无数飞散迸甩的浪花狠狠撞击在舰身上，本已抛锚静止在江心的坎普尔号被爆火乍激起的巨浪打得象暴风中的树枝般猛烈地左右摇晃着舰身。
“该死，果然是150毫米的重炮！”
经验丰富的梅登司令，一听爆炸声和激起的水柱高度，立刻就判断出这是六英寸级别的重炮正在朝他的军舰射击。很幸运，第一轮的二十发炮弹全部落空，但都打在他的军舰周围。但很不幸的是，这是一次极危险的跨射，近失弹无数。对方稍修正一下射角，下一轮再次射
