王石介绍道:“这是我的朋友罗科夫·克利例夫·伊凡诺夫。”
苏联人姓名一般由三节组成。第一部分为本人名字,中间为父亲名字,最后为姓氏。女性婚后会改为丈夫姓氏。
一般口头称姓,或只称名。为表示客气和尊敬时称名字与父名。
正式场合或者跟陌生人介绍,为了表示尊重,一般都用全名。
“你好,罗科夫·克利例夫·伊凡诺夫。”王石说道。
对方不会汉语,索夫列夫斯基当起了翻译。
“你可以直接叫他名罗科夫。”索夫列夫斯基说道。
双方打过招呼后,罗科夫把大家请到家里。
乌克兰人非常好客,家里来了客人,家里人也过来打过招呼。
王石此次过来也带了一些物产,两箱的83年的茅台,还有一箱辣椒酱。
“谢谢你,王石。”对方看见市面是卖得脱销的辣椒酱还有两条白酒激动地说道。
经过索夫列夫斯基的介绍,当罗科夫得到这个茅台是中国国内最好的白酒,更加兴奋。
苏联人人好酒地球人都知道。
索夫列夫斯基在一边当着翻译。
罗科夫知道索夫列夫斯基有个中国朋友,他的那些货物都是这个中国朋友找个车皮拉回来。
索夫列夫斯基的货物在苏联现在卖得非常好,比他做军火的利润还高,罗科夫现在见到王石也有意结交,要是他跟索夫列夫斯基那样会中文的话,早就跑去中国了,现在结交了王石,罗科夫也有这个想法。
到底他跟索夫列夫斯基说什么,王石听不懂。
“刚才罗科夫说,以后他也想做你们国家的生意,我让出了乌克兰的市场,他想让你帮忙进十车皮的货物。”索夫列夫斯基说道。
“没有问题,咱们都是朋友,相互帮忙是应该的。”王石把相互两个字说得很长。
王石知道接下来的挖墙脚行动还要对方在中间当中介,现在听到