绕过几个街道，琼恩终于来到集市，先去找了家服装店，结果出现语言交流问题，因为他的通用语毕竟初学不久，并不纯熟，很多单词都不会，而那个女矮人老板比他更差劲，通用语说得结结巴巴辞不达意，不时冒出几句矮人语来。两人鬼扯了半天，连蒙带猜加比划，最终琼恩也没表达清楚自己的意思。女矮人猜测着他的意思，给他拿来几件长袍，但都不是巫师袍，根本不合要求。弄到最后，大概是有点恼火了，那个女矮人老板伸出圆滚滚的手，啪地往桌子上一拍，满脸横肉抖动，叽里呱啦冲出一连串矮人语来，虽然琼恩听不懂，看表情也知道是骂人的话。
所谓好男不和女斗，何况身在对方的主场，琼恩自然不打算奋起反抗，他匆匆落荒而逃，将刺耳的骂声抛在背后。等逃出百步之外，总算听不见对方的骂声了，琼恩停下脚步，皱眉开始思索。
这事情可有点难办，自己的通用语还不成，和梅菲斯在一起的时候无所谓，大家都是人类，而且女圣武士非常聪明，相互理解自然没有障碍。和这些矮人打交道，对于彼此来说通用语都是一门外语，这就很头疼了。
早知道这样，应该把梅菲斯带出来才是。
他又试着进了一家服装店，这次撞上个男矮人老板，一脸凶相。琼恩忐忑不安，但他很快就惊讶地发现，这男矮人的脾气似乎比刚才的女矮人反而要好些，相对而言颇有耐心。
不但如此，男矮人的通用语也说得还算流利。交谈几句，他明白了琼恩的意思，但却摇摇头，示意帮不上忙。
“你要买巫师袍啊，”他上下打量着琼恩，用非常怀疑的眼光看着他，“你是个巫师？”
“啊……呃，是啊。”
“唔，不太像啊，”男矮人毫不客气地当面评价着，“好吧，我说，小男孩，如果你想买件巫师袍装成巫师过过瘾，那可实在来错地方了。”
“怎么？”
男矮人解释了几句，其中有几个词琼恩没听懂，但大体意思是明白了。
