柯林看着上边断掉的后续,忍不住吐槽了一句。
他感觉,原文的意思跟这被系统玩意出来的释义,差距应该很大...
因为,他也能模糊的明白这上面表达的意思,大概就是一个安抚“特图狄拉”不要悲伤不要痛苦的的异文短诗...
这种诗的格式跟翻译出来的结果差别挺大...
不过,这倒不是什么重点,重点是....
柯林看着上边断掉的后续,忍不住吐槽了一句。
他感觉,原文的意思跟这被系统玩意出来的释义,差距应该很大...
因为,他也能模糊的明白这上面表达的意思,大概就是一个安抚“特图狄拉”不要悲伤不要痛苦的的异文短诗...
这种诗的格式跟翻译出来的结果差别挺大...
不过,这倒不是什么重点,重点是....