邓布利多两边的卡卡洛夫和马克西姆夫人看上去和大家一样紧张、满怀期待。
卢多·巴格曼满脸带笑，朝各个学校的学生眨着眼睛，而克劳奇先生则是副兴味索然的样子，简直可以说是有些厌烦。
“好了，火焰杯就要做出决定了，”邓布利多的声音里也夹杂了一些激动的情绪，“我估计还需要一分钟。”
“当勇士的名字被宣布以后，我希望，他们能走到礼堂的顶端，再沿着教工桌子走过去，进入隔壁的那个房间——”
他指了指教工桌子后面的那扇门。
“――在那里，他们将得到初步的指导。然后，他们会出现在我们面前，完成最终的英雄仪式！”
邓布利多掏出魔杖，大幅度地挥了一下。
下一刻，除了南瓜灯里的那些蜡烛，其余的蜡烛都熄灭了，头顶上的魔法天花板，映照着外面漆黑的天空，整个礼堂一下子就陷入了一种半明半暗的状态。
只有礼堂中央的火焰杯，现在放出了夺目的光芒，比礼堂里的任何东西都要明亮，那迸射着火星的蓝白色火焰，简直亮得有些刺眼。
大家都注视着，等待着……几个人不停地看表……
“快了。”李·乔丹小声地说，他和克拉克隔着两个座位。
仿佛是在印证他的话一样，那蓝白色的火焰突然高涨，变成了赤红色的火柱，噼噼啪啪的火星都迸溅了出来。
接着，一道火舌蹿到空中，从里面飞出一片被烧焦的羊皮纸——礼堂里的人全都屏住了呼吸。
邓布利多接住了那片羊皮纸，举得远远的，这样他才能就着火焰的光看清上面的字。火焰这时又恢复了蓝白色。
“德姆斯特朗的勇士，”他用清楚有力的口吻说，“是威克多尔·克鲁姆。”
礼堂里传来了礼貌性的掌声，这结果丝毫不意外，谁都能看得出来，德姆斯特朗的校长对他是多么看重。
威克多尔·克鲁姆从斯莱特
