自从和小林丰一起回到日本后，小林薰的日常生活出现了翻天覆地的变化。从阿斯特拉斯办理了离职手续后，他进入了武田制药，并且在武田制药的全球关系部任职。从林兰的话来说，小林丰这是变成了武田制药的“药代头子”。
任职一年以来，小林薰也逐渐习惯了新的生活和新的工作环境。虽然因为自己的姓氏和长相，导致一批人马上就认出了自己是总裁的儿子。但工作上大家还是尽量以正常的眼光和处事方法来对待小林薰。该加班，太子爷也得加班。该挨骂，太子爷也照骂不误。
“和大家一样待遇”的小林薰对此没有任何不满，倒不如说他还觉着挺舒服。日本文化里最重要的核心内容就是“和大家一样”，对于一个日本人来说，突然让他成为群体里的异类简直就和酷刑差不多。
不过虽然是和大家一样对待，但身为小林丰的儿子，小林薰总是有一些这样或着那样的特权的。刚入社一年的新人，就享有一个月的年假——这种待遇反正以前在武田从来没有过先例。
既然有假，小林薰自然也不会拒绝。毕竟身为日本社畜，和大家一样一周工作六天，每天早上八点到晚上八点甚至不能算是“美德”了，这根本就是义务。在阿斯特拉斯的时候，虽然工资不高而且地位很低，但至少以前的主要工作目标也就是和各路运动团体接洽进行赞助而已。现在到了全球关系部，大病初愈的小林薰真的感觉自己有点扛不住。
“如果要休假的话，就带着妻子去度假吧。”小林丰在家里吃着林兰做的晚饭，表情放松且惬意。虽然林兰做菜总是不自觉的往高蛋白减脂餐上靠，但口味确实不错。小林丰觉得自己这段时间可能吃胖了不少。“我的船刚完成了今年的检修，正好你们可以开上去玩一玩。”
林兰还没坐过游艇，对于这种度假方式颇感兴趣。而小林薰……他本意是想去一趟中国，再去看看老娘舅和林兰的其他亲戚们。但看林兰想要出去玩玩散心的样子，小林薰自然也没有拒绝的道理。
