被撞翻的时候，“朝凪”号驱逐舰正以30节的高速由西向东行驶，相对海峡而言就是打横，撞击发生在船身前段三分之一的位置，由于惯性的原因，侧翻之后依然在水面上滑了很长一段距离。
做为海南岛攻略舰队的先遣舰只，“朝凪”号与同级的“夕凪”号同属第28驱逐战队，建于20年代中期，到现在已经有16年的舰龄，1270吨的标准排水量只及对方的9分之一，在高速撞击之下左舷破了一个大洞，整个船身一下子翻过去，正在甲板上作业的几十名水兵“扑通扑通”掉进水里，其中包括了舰长林利作少佐。
遇袭！
这是林利作的心里第一个涌起的念头，左舷剧烈撞击像是鱼雷或是水雷，可是当他看到整个船身侧翻过来时，又否定了这个结论，究竟是什么武器，让这条102米长的军舰成了这个样子，奋力从海水里抬起头，他的眼珠子一下子瞪得溜圆，那是一艘白色的大船，高高的舰艏、流线型的船身、三层船舱，有点像是西方的邮轮，可是为什么没有看到烟囱？他在心里估算了一下，排水量至少也有万吨，难怪一下子就将“朝凪”号撞翻了，可为什么事先一点征兆也没有，今天的天气状况良好，可见度很高，根本不存在视觉盲区，他不相信，观察哨上的水兵会让这么大一条巨轮驶到眼前也发现不了，感觉就像是凭空出现一般。
不过眼下还没有时间来胡思乱想，“朝凪”号侧翻后，重心逐渐向右偏，缓缓地倒扣在海面上，然后迅速进水下沉，船尾首先沉下去，船首离开了水面高高翘起，像是一截铁棍直直地落入水中，仅仅几分钟的时候就飞快地消失在水面上，只剩下几十个水兵在巨大的漩涡中翻腾，如同一群落入池塘的鸭子。
“朝凪”沉没后，那艘白色大船没有再向前行，而是转向右侧，十多个救生圈从船舷扔下来，也让林利作看到了漆在船艏处的船名。
“海棠湾”
那是汉字，在这个世界上，以汉字为船名的只可能是他们正在征服的那个国家
