留里克觉得萨列马岛的那群老海盗也被闲着，令他们把自己的长船推到海里，固然对他们一个不多，少一个也不少，有此机会一并入伙算了。
……
罗斯人的墓碑岛突然出现大型船队，罗斯公国几乎倾巢出动冲向丹麦海域，这是挑起对丹麦的战争吗？
当消息传到瑞典王比约恩的耳朵里，信息已经严重失真。
他有些懊恼自己不是这支大军的指挥者，想着彼此仍是盟友的关系当出兵表示一下，既然他们已经南下，事情就算了。
近年来墓碑岛愈发繁荣，罗斯人自成一体的贸易线路使得自己的比尔卡港都黯然失色。虽然梅拉伦湖的贸易经济以比尔卡港为核心，市场规模根本不能和罗斯比。
羡慕产生嫉妒，嫉妒萌生仇恨。一个恶念在他的心头转瞬即过又被立刻否决：“也许我可以趁他们空虚偷袭一下？哦！不！我若是这么干了，其他部族不会帮我，紧靠着梅拉伦人根本敌不过罗斯人的事后算账。”
他只得悻悻然作罢，继续过着自己的平静日子。但罗斯人不得不防，因为他无法保证愈发强大的罗斯不对瑞典的控制权产生浓厚兴趣。
这一问题本就棘手，罗斯人一直在比尔卡拥有酒馆，又公开销售铁器等物资，每年也是他们大肆用银币购买物资，每一年都能听说一些人离开湖泊移民罗斯的传闻。
奈何比约恩这个国王混得就是个盟主，他的权势来自篡位，得到的也是其他部族名义的认同而已。
似乎，他也只能看着庞大的梅拉伦湖被罗斯公国吸走财富和人口。
他，的确束手无策。
