个小时前刚卸的货,可新鲜了呢!”
“每次都要麻烦叔叔,真是托了您的福啊。”明日川笑着跟大叔道谢,旁边的结城爱虽说对神谷一家和这大叔的关系不明不白的,但人可是伶俐得很,便在明日川道谢的同时双手交叉垂在身前,弯腰鞠躬。
一男一女两人,一个道谢一个鞠躬,相当默契……那啥那啥干活不累是有道理的。
明日川拍了拍结城爱的肩膀,“以后如果没什么意外的话,都是结城来找您,今天带她来认识一下。”
太田这才上下打量着这位看起来便惹人喜欢的小姑娘,笑得合不拢嘴:“结城是吧?哪个结城?”
结城爱便跟太田大叔解释,是茨城县的那个结城。
在日本茨城县有一个结城市,据相传结城氏便是起源于这里。
日本有很多的姓氏都和地理位置有关,且不少贵族会以江河湖海和城池当做姓氏,一来凸显自己的主权,二来也是对册封给自己领地的国君的巴结。
君权神授,将姓君赐。
还有传闻说在很久以前日本的平民低贱,不允许拥有自己的姓氏,后来当颁布法令平民也可以起姓之后,很多没有文化的百姓不知道该给自己起一个什么样的形式,便以自己的居住地来命名,互相熟识的邻居也会以“那家养狗的”演化成“犬养”这种姓氏来代称。
而犬养太郎翻译过来就是“那家养狗的长男”。
其余比如松下、渡边、田中之类,大同小异。
还有另一部分姓氏是以职业来命名的,还有以时间命名的不计其数,中国地大物博只有几千个姓氏,而日本区区小国却有超过十万个姓,匪夷所思。
“结城小姐是吗?您是打算在神谷太太那里长期打工了?”
“诶……只要神谷店长不赶我走,我想我应该能干下去的。”
结城爱说及此处,不由得看了明日川一眼,但仅仅是惊鸿一瞥,明日川还在心里吐槽日本的姓氏呢,结城爱已经继续