踩碎那个莫名其妙的刺客，从醉醺醺的人群里挤出一条路离开。
千禧年一四五八年，冬，苍白峡谷，黄昏。
萨塞尔没有去其它地方，直接从迷道踏进了苍白峡谷。莱伊斯特的记忆还在他灵魂中徘徊，他感到不舒服，头痛，冰冷刺骨，记忆错乱。他甚至没记清楚希拉娜的战利品有没有拿到。他头痛欲裂地走过嘈杂的街道，意识模糊，什么都没有想。
黄昏了，城市的上空响起了轰鸣的钟声，有点像是在过节，可也有点像是在送葬。空气中弥漫着一股烧焦的气味，虽然不浓重，但是非常浑浊，也许是在焚烧邪教徒。由于这种刺鼻的气味，他的头疼变得更加厉害了，来自莱伊斯特的远古记忆和世界之外的气息不合，他感到恶心。
他跨过空空荡荡的下城区街道。
空气刺骨而寒冷，只因巷角烧着天然气而不至于冻死人，但热浪和寒气混在一起，反倒更让人难受。这种天气在卡斯城是常有的，而且，流浪汉多半会被驱赶到地底矿坑和天然气矿道里干活，乞丐则蜷缩在温度尚可的下水道里。没有下雪，但是从屋顶上和树上，都往下滴着被热浪烧化的雪水。铺砖的人行道也被雪水洗的闪闪发亮。天空晴朗，但是空中弥漫着烧焦的烟雾。
越往中城区上城区走，街上人越多。大家都从差不多的方向过来，谈论着红死派邪教徒的人又在造孽，又在哪里烧焦了多少陷入绝望的人。他打量着一些人的脸，觉得这些人都在笑脸下藏着难以察觉的压抑，或是也和他一样，头痛欲裂，意识模糊，想要清醒过来，但是很难办到。
就这样，他在上城区一些偏僻的胡同里像幽灵一样拐来拐去。花了很长时间，终于在白茫茫的街道上，在褪色的黄昏里显现出他记忆中的味道，还有似乎显得非常陌生的轮廓......灰色的大墙，白色的尖塔，理事会修建的不列颠使馆。
他像个幽灵一样飘了进去，越过一个孤身看门的老头，走上一条踩得很光的狭窄小径，两旁是高高的雪堆。这里看上去很
