洗墨居外无人听见妖异歌声，临安坊里的一场大火也悄然消弭。巡逻兵官走街串巷，黄皮灯笼穿梭如龙，只偶有更鼓与犬吠声响起。
这个夜晚似乎已变得寂静，但无人瞧见的寂静深处，却有白发老妪攀窗剪烛，窃走婴儿；有壁虱爬上屋梁，大若脸盆；有童女脸庞出现在墙上，窥视睡梦中人……
长乐坊里，幽灯之下，一名女子对镜化妆，却手法生疏，把眉毛描得极粗，反复几次都不如意。索性把一身人皮扯下，铺到桌上，描黛涂朱。如此处理一番，再穿上人皮，对镜一照，已是桃颊樱唇，容色上佳。
女子微微一笑，十分满意，抓起桌上桃花袋，戴到腰间。每逢桃止节，玄都百姓将往年的干桃花瓣缝入袋中，系以五色线，求平安长寿。只是眼下这件桃花袋，显然没能保佑到那位为其缝上四鱼同心结的原主人。灯油与胭脂水粉的香味里，夹杂着难以察觉的血腥气。
女子妆成，秉烛出门，点燃门口屋檐下的灯。灯笼状若栀子果，细颈大腹，糊以红纱，被称为“红栀子灯”。这灯笼形状优美，而且放得稳当，常见于玄都各大酒店。有的酒店，又在这红栀子灯上覆加一层箬盖，这些酒店被烟花场所里的老手称为“暗门子”，二楼兼营皮肉生意。
玄都有些独居女子，也在夜深时点亮红栀子灯，加上箬盖。不必有酒店的彩楼欢门，绯帘绿幕，旁人一看也就知道，这是娼妓馆舍。
女子用烛火点亮红栀子灯，盖好箬盖，回到屋中，向窗外看。往日玄都夜市繁华，直到三更都灯火通明，但前日宵禁令一下，道间人烟凄绝。不过官家有官家的禁令，民间有民间的办法。虽然各坊间的墉门禁止百姓通过，坊内却还有人行走，也有铺席摊贩仍在经营，毕竟宵禁令来得突然，为小鱼龙会而准备的食货却亏损不起。
一名穿紫色葛衫的壮年男子满身酒气，走过巷中，眼神迷离，四下张望。只见巷头脚店里边隐有亮光，还能看清写着“咄嗟皆办”的酒旗子，飘出酒气肉香。巷里边有幽馆深院
