网译版转自百度贴吧
【史莱姆贴吧汉化组】
翻译：蓝血中毒、七炭、白亚
输给鲁德拉之后，费尔德维命令防范待命的舞衣将他带回到了安全的据点“天星宫”。
被血染的神衣都还没换掉，费尔德维就因为屈辱而表情扭曲地叫喊着。
「竟然是鲁德拉，什么鬼玩意！！保护不了维鲁达纳瓦大人，算什么狗屁“勇者”！！」
费尔德维打从从心底感到愤怒。
知道鲁德拉很强，但没想竟然连拥有“王宫城塞”的自己都能打倒。
一直坚信的无敌“王宫城塞”被打破，太超乎费尔德维意料，即使他的性格并非那么慎重，这也足以作为撤退的充分理由。
所以这并不是耻辱──即便能如此理解，无论如何费尔德维也抑制不住心底涌出的愤怒。
结果虽然觉得让他厌烦，但并不是吃了决定性的失败，费尔德维这样告诉自己，试图找回平常心。
具体的办法就是，暂时忘记自己的失败，把意识转向其他人的战局。然而，出乎意料的结果，反而令他更加愕然。
『米迦勒大人，魔王莉姆露已经处理掉了吗？』
最担心的是魔王莉姆露，所以费尔德维最先向米迦勒发出了『思念』，但没有反应。
（……？怎么回事？）
米迦勒和费尔德维共有权能算是一心同体，无论相隔多远，哪怕是不同的次元，意识的共享也不应会断绝。
非要说什么情况下会断绝，那就是其中一方处在无法应答的危机状况下……即便如此，与费尔德维不同，米迦勒是『并列存在』，无论什么情况都应该能复活。
正因如此，没有理由过于慌张。
应该没有──但是没有应答是异常的。
（停止的时间已被解除，说明应该已经分出胜负了……）
魔王莉姆露应该不知道“停止世界”的存在，也就是说，
