网译版转自史莱姆贴吧汉化组
翻译：蓝血中毒，感谢鱼，七炭，冰依玄语，阿满阿满，利姆露，红叶～しん黙渖黙のか
校对：蓝血中毒
资源：秋叶怜
异界曾经是有秩序的。
这是个与精灵界、恶魔界近乎重叠的半物质世界，互相间绝不会产生交叉，在这个世界里存在三大势力争夺霸权。
企图侵略其他世界的，妖魔族。
希望扩张安居空间的，虫魔族。
还有每天致力于战斗与破坏的，幻兽族。
偶尔有来自其他异次元的来访者或是势力，但不论是谁最终都被这三大势力连同原来的次元一同给消灭了，三大势力的武力就是这么的强大。
妖魔族与虫魔族——这两个种族的构成是以王为顶点的阶级社会，下位存在甚至连自由意识都没有，单纯只是执行命令的棋子而已。
幻兽族则不一样。
作为半精神生命体，诞生的方式却极其近似精神生命体，大部分是由魔素自然诞生的特殊个体，偶有通过母体分裂的方式诞生。
除去虫与兽的这点不同，在性质上幻兽族与虫魔族的支配者阶级具备相近的特征，只不过幻兽族不会成群结队的一起行动，并且每个个体都拥有强大的战斗能力。
幻兽族不具备知性却很狡猾，协调性更是基本没有，各自都只是为了扩大自己的支配领域而采取行动。
即便是幻兽族之间，也同样争斗不断。
有这样三个势力存在，在异界就不可能友好地生活下去。
妖魔族与虫魔族之间持续着永久的争斗，但是在幻兽族大量出现时，会暂时休战共同消灭幻兽族——这样的现象，自遥远的太古时期开始就一直循环反复。
因此，他们才会渴求能有个安居之处，目光始终朝向外界，计划着如何进行侵略。
很显然，这件事并不容易。
长久的寿命，碰
