“健身，出行，工作，都有人陪？”
“半夜口渴想喝水，拍我屁股一下就好了？”
“穿着十九世纪的女仆装，给你捏腿捶背？”
“搞半天我在你眼里，就是个中世纪的女仆对吗？”
“不不不……凯特，凯特，凯特……我只是当着詹姆斯的面装个哔而已啦……”
“这你应该能理解，就像你们女的喜欢的打扮的美美的，在哪都是世界中心一样，我们男人也很肤浅，肤浅到没事的时候，就在兄弟面前吹嘘一下自己过得有多好嘛……”
“是吗？你觉得我们女的打扮的漂亮就是肤浅？”
“而且你还觉得你平时过得不好，得通过吹嘘的手段才能实现心中的好？”
“不不不……我不是那个意思，我的意思是，我们男的在兄弟之间相互吹嘘的行为才肤浅，而且，我从来没觉得自己平时过得不好，之所以说是吹嘘嘛，那就是把平日里的好通过语言的手段在加工，达到一种人人羡慕的程度嘛，而那种旧社会的陋习，那种需要被批判的压榨，就成了我们肤浅的方向了嘛……”
“你的意思是，你的心里还是希望我穿着女仆装给你当女仆咯？”
“呃……用我们现在的思维来说，这个叫情趣，对，叫情趣，不是压榨，不是……”
“哼，你身上的烟酒味是什么情况？从我早上带着莉琪做饼干开始，那就窝在书房里打电话，根本就没出来过，而你的书房里，好像从来就没有这些东西吧？”
“啊……这是我刚刚到大卫那儿弄的，赚钱了嘛，庆祝一下……”
“赚钱了？”
“对，保罗-艾伦上次推荐的那笔生意，大卫也跟着做了一点，所以……大家高兴……”
“是吗？”
“当然！……哎，你别用这种眼神看着我好么？在得知钱到账后，我就想了要和你去哪里度假，然后想着想着高兴了，就和大卫喝了点……我知道你为什么不让我抽烟喝
