而在整个威逼利诱的拷问过程中,艾琳娜一直乖乖坐在房间角落,可可爱爱地抱着那个大行李箱。
等到她们摇晃着钥匙从反锁的储物间离开,来到干净整洁的楼上客房后,阿尔希波夫娜此前那种虚假而危险的特工神情才骤然卸下,她长长地舒了一口气,放下手中那把雷明顿m870,转头看向艾琳娜。
“卡斯兰娜小姐,您是否需要一份俄文口供,或者说我直接口译?”
阿尔希波夫娜扬了扬手边的纸笔,一脸探寻地望向那名站在窗边观察街道的女孩。
这是觉得没有对照翻译,我可能会怀疑她存在隐瞒的可能吗?
艾琳娜愣了一下,旋即明白了阿尔希波夫娜的意思。
“没关系,我相信您的判断和文字表述能力,而且时间急迫——我首先要判断这附近的危险,毕竟休伯利安现在还在上空等待我们消息。还有,你直接叫我艾琳娜就可以了,不用那么拘谨。”
艾琳娜隔着窗户指了指天空,回神坐在床沿边,一脸无所谓地飞快说道。
然后,她抽出魔杖朝着周围轻轻点了点,转头看向阿尔希波夫娜,表情严肃地沉声说道。
“那么到底发生了什么?我们之前准备的那些问题有答案么?”
“有用的信息不多,不过可以锁定部分区域就是了——”
阿尔希波夫娜缓缓摇了摇头,回忆着刚才从那个秃顶男人口中问出的消息。
“依照那个下流老家伙的描述,最近一周内,小镇里没有发生任何值得注意的意外事故——没有煤气管道爆炸、也没有雷劈起火、暴雨塌方这些。唯一有些奇怪的,或许就是今天下午不少小镇居民的狗都在狂吠。不过现在倒是安静了下来,除此以外没有其他异常了。”
“不少小镇居民的狗在叫?你有没有问叫声大致从哪边开始的?”
“皮亚克大街,至于具体位置——从这里出门往左两百米,右转,岔路口左转……”
阿尔