“有这么一对父母，也不知道是对他们的惩罚，还是对你惩罚？”
走到孩子们的身边，阿尔文把小摩根塞给了小金妮，让这个对礼物不感兴趣的小姑娘顿时眉开眼笑。
在金并的礼物堆上扫视了一圈，阿尔文欣赏的看着对专用工具爱不释手的小哈瑞，然后笑着从明迪手里夺过了一把粉色的手枪丢回了手推车，最后用眼神逼迫尼克放下了手中的游戏光碟。
斜着眼睛看着比自己还要高大半个头的金并，阿尔文冷笑着说道：“老子回去就给美利坚监狱管理局写信，你们这帮王八蛋确实无法无天。
监狱是你家开的？”
长相出奇憨厚的金并毫不在意阿尔文的讽刺，他搂着自己的儿子，笑着说道：“这次是为了理查德，法官也会原谅我的。
我现在是大洛杉矶地区几位议员的重要捐赠人，而且著名的慈善家。
我想人们会理解我‘迫不得已’的做法。”
说着金并挥手招呼几个小弟帮忙抬行李，然后用自己宽大的身体阻挡了阿尔文的视线，方便尼克和明迪悄悄的把几件最爱的礼物塞进了自己的书包。
尼克背好了自己的书包，走到金并的身边，老气横秋跟他碰了碰拳头，咧着嘴巴说道：“威尔逊先生，你放心，我以后会罩着理查德的。”
金并伸手在尼克的脑袋上揉了揉，脸上露出了憨厚的笑容，瓮声瓮气的说道：“谢谢！
理查德有你这个朋友，是他的幸运。”
尼克听了，他看了一眼理查德，然后皱着眉头看着金并，说道：“我想你误会了，理查德不是我的朋友，他是我的兄弟！
我们只是长得不一样，但是整个地狱厨房都知道我们是兄弟！”
说着尼克摊着手，说道：“你得为你的误会，向我道歉，我是认真的……”
金并愣了一下，他看了一眼自己的儿子，然后蹲在地上平视着尼克，认真的说道：“我从来不对外人说‘对不起’！
