尼克想了想看着斯蒂夫说道：“我知道那是美国队长，伙计，你小时候压力一定很大，你老爹为什么给你起这个名字？
我们班上有个男孩叫威廉•克林顿，他经常挨揍，还找不到女朋友。”
阿尔文和斯蒂夫听的哈哈大笑，斯蒂夫揉了揉尼克的脑袋，说道：“男子汉就能顶住压力，那有时候会成为动力，伙计，你很棒！”
尼克咧着没了门牙的大嘴，笑着说道：“那当然，我老爹是学校的惩戒处主任，我都没有到处说。”
阿尔文在一旁接口道：“你敢说吗？你说了会有多少人宁愿关禁闭也要揍你？你老爹的人缘儿可不怎么好！”
尼克想了想，打了个冷颤，说道：“是有点危险，可嘉文知道我的情况，我要不要让他闭嘴！”说着尼克非常黑手党的做了一个割喉的手势。
阿尔文笑着抓了抓尼克的脑袋，说道：“你可少看点电视吧！”说完将金妮放下来，让她跟尼克去玩了。
阿尔文给自己倒了一杯啤酒，跟斯蒂夫碰了一下，说道：“伙计，你要稍等一下，我让你尝尝，我做的牛排！”
斯蒂夫很喜欢这里的气氛，跟阿尔文点点头。好笑的听着旁边的黑人老头吹嘘着自己年轻时杀了多少人，掌管几条街，睡过多少女人之类的。他觉得很有意思。
直到他的电话响了，斯蒂夫才从那种有趣的氛围中挣脱出来。
顶着黑老头鄙视的眼光，斯蒂夫掏出一个老掉牙的手机，不是很熟练的接起电话。
“你好，这里是斯蒂夫。”
“队长，你在什么地方？”一个焦急的男性声音传来。
斯蒂夫打量了一下餐厅，说道：“我现在在一家餐厅准备吃饭。今天我认识了一个新的朋友。”
“队长，你得知道你很重要，你没有回公寓让我们的特工要疯了！”
斯蒂夫有点不太高兴的说道：“我只是个睡了几十年的老兵，不是囚犯，你们没有权利监视我。”
