“美诗贤小说网”最新网址:https://www.msx8888.com,请您添加收藏以便访问
当前位置:美诗贤小说网 > 其它小说 > 别叫我歌神 > 第1195章 韩国的《燕燕》,《黄鸟歌》。

第1195章 韩国的《燕燕》,《黄鸟歌》。 (第2/4页)

上一页 章节列表 下一页
好书推荐: 这个世界过于危险 替身女配看见弹幕后 女帝重生:师妹太高调了怎么办 陷入我们的热恋 LOL:你管这叫混子啊 修罗场玩家 人在东京,专业男友 霍格沃茨的考古学家 C级混血种被迫屠龙 全人类消失后,我造战舰被直播了 同性婚姻合法后就分 木叶伪君子 正义的使命 我真的不是NPC啊 同时攻略三个神明 虽然我很弱但是我朋友超厉害 我什么时候无敌了 我和六个alpha匹配100% 穿书之欲欲仙途(NP) 洪荒:苟到圣人的我竟被曝光了

《云师本纪》的第一首歌,叫做《黄鸟歌》。

《黄鸟歌》是现存的韩国最古老的抒情诗歌,由高句丽的第二代王琉璃明王创作于公元前17年,这是一首模仿《诗经》的汉诗。

它只有四句:

“翩翩黄鸟,

雌雄相依。

念我之独,

谁其与归?”

这首歌,几乎和《燕燕》异曲同工。

都是借鸟喻人。

在韩国,这首歌是家喻户晓的,而且也已经不知道多少次被翻唱。韩剧《风之国》就曾经以这首歌当作ost。

而现在,韩国另外一个偶像组合,将这首歌重新翻唱成了一首唱跳的歌曲。

mv上,大长腿的韩国小姐姐,穿着超短裙,跳着魅惑的舞蹈,让人血脉偾张。

看到这个mv,大部分的网友都有点无语。

就这?

不过,考虑到《云师本纪》对《歌·舞·诗》的模仿,大家觉得这张专辑肯定也会像谷小白一样,走双mv路线。

果不其然,在《黄鸟歌》首发之后,立刻也出现了解锁特别版mv的界面。

在解锁界面,也出现了韩国本土的研究论文,关于《黄鸟歌》的各种研究。

解锁的方式,竟然也是念诵《黄鸟歌》。

在各个国家都还有不同的语言解锁……

对《歌·舞·诗》的模仿,真的是仿了一个十成十。

最讽刺的是《黄鸟歌》其实是一首汉诗,它本身是用汉语流传下来的……

翻译成韩文,本身就是二道贩子了。

真正原汁原味的,其实是中文的《黄鸟歌》。

网友们简直吐槽不能。

这是什么?

韩国要向全世界证明自己是中国文化的子集,要认祖归宗了吗?

不知道是韩国把解锁条件设置的比较宽松,还是大家真的非常好奇,解锁的进度非常快。

章节报错(免登录)

上一页 章节列表 下一页
随机推荐: 神话三国领主 盛宠之将门嫡妃 枭雄崛起 六零医妻有空间 我的冰山总裁老婆 武逆焚天 我的同人女主 尸虐 视死如归魏君子 我的召唤物可以学技能