文脉在血液里跳动。
这些都是老外啊!
在美国纽约的曼哈顿,昆剧竟然比莎剧更加地受欢迎!
当然,这个也跟大背景有关。
英美的文化交流太多了,百老汇这边每天都会有各种莎剧在表演,很多观众都习惯了,都看过很多遍了。
但是昆剧不一样。
名声在外,却从未亲眼目睹。
有机会现场观看,那就是千载难逢的机会。
可即便是这样,看到自家的传统戏曲在异国他乡受到了这样的尊敬和热爱,还是有一种感同身受的自豪感。
竟有些热泪盈眶。
……
有一个小问题。
就是这戏太长了!
今晚要演3个小时。
连演3天。
一共9个小时,才能把完整的《青春版牡丹亭》演完。
周不器就忍不住问:“不是删减过吗?怎么这么长?”
宁露怕回答不好,就跟旁边的李心婉换了位置,毕竟这位才是专业的闺门旦,就笑着说:“本来就很长,原版的《牡丹亭》有五十五折呢,《青春版牡丹亭》删减了一半,剩下二十七折。”
周不器叹了口气,“时代变了,古代的生活节奏慢,现代社会里可不行。”
李心婉轻声道:“就算是古代,也不可能一次把整场戏都演完,所以剧团在表演的时候,会请贵人们挑选其中的一两折,所以也叫折子戏。《红楼梦》里的折子戏,就都是昆曲,那种大户人家才不会听京剧什么的呢,那都是江湖街头卖艺的乡野村调,或者讨好没什么文化的满族人的东西。昆曲有固定的格式,都是文豪剧作家设计的没人敢改,京剧的词很多都是现挂的……”
周不器见她一说起来就没完,就一抬手打断了她,点了点头,“现在看折子戏也挺好的。”
李心婉笑着说:“嗯,折子戏。其实《牡丹亭》最精彩的就是中前部分,等后来进了