“曾翼云，巢县人，曾读过童生，崇祯八年之前家中在巢县经营铜作铺，所以擅造各种铜器，制过的最大铜作为九尺高佛像，最小不足五寸，流寇破巢县时家中仅他一人幸免，逃到湖上躲避，铜作铺被烧毁无处谋生，在巢县安埋家人后过江到南京谋生，崇祯九年看到江南时报招募公告，赴安庆应募铜匠，入工坊后随薄钰专事铜炮制造，因制造铁模有功，升任铳炮司副主事，主管炮管制型、测试。”
副总兵衙署，庞雨坐在直房上首，桌案对面是杨学诗和何仙崖，何仙崖刚放下手中的名册，曾云翼就是薄钰那个制炮的助手，准备由工坊转入军队，原本应当是杨学诗奏事，但杨学诗还认不了这许多字，只能由何仙崖这个承发房典吏代劳。
“看来曾云翼是个制炮的人才，难怪薄钰不想放人。”庞雨抬头看着面前的二人，“人才各处都缺，就看如何人尽其用，你们觉着这样的人到底是放在军中好，还是在工坊好。”
何仙崖没有答话，却把头转向杨学诗，示意这位兵房司吏先答。
杨学诗倒没有犹豫，“小人觉着还是放在军中好，制出炮来终究是要军中来用，况且那工坊中识字者占到三成，这个曾翼云去了他任，工坊中自会又有人补上。”
庞雨沉吟片刻道，“你的说的有理，但还有一条，工坊中的匠人多，识字者也不少，但都未曾从军，军队到底要什么样的武备，他们并不清楚，包括薄钰在内，都是本官让他们做什么就做什么，曾云翼主管过炮管制型和测试，到军中用一用他自己做的东西，以后再回工坊就不用本官教他，自然就知道该怎么做最好。”
何仙崖此时才接道，“还是大人高屋建瓴，在下亦赞同将曾翼云调入军中，皆因此前百姓视武人皆粗鄙之徒，从军当兵名声不佳，民间重文轻武，武人自轻自贱，文人则文弱不堪，但凡读过书的都不愿入军中，工匠也看不起丘八，即便是从流寇中解救出的那些文人，亦觉得当兵丢脸，只能算是勉强就任文书官。这曾云翼曾为童生，如今愿放
