太宗——”没庐觉见邵树德很感兴趣,于是说道:“有大臣说‘松赞干布的亲家翁,是唐皇孔子初琼,据说他也是观音菩萨的化身……他有360部经典,被誉为汉地的经典皇帝。’赞普以为然。”
邵树德哈哈大笑。
吐蕃赞普自认为是菩萨,那么唐皇自然也是菩萨了。不过,有唐一代,也只有唐太宗有这个殊荣。
考虑到吐蕃人民的迷信程度,大臣都这么说了,普通百姓之中,但凡知道唐太宗的,大概率真以为他是菩萨化身——“孔子化身王”、“经典皇帝”、“观音菩萨的化身”,这是唐太宗在吐蕃的三个形象。
见邵树德大笑,没庐觉却很严肃,只听他说道:“无上皇帝亦在著经典,可谓汉地第二位经典皇帝、孔子化身王。”
“孔子化身王?朕可不敢居之。”邵树德摇了摇头。
“陛下可知无上皇帝在吐蕃亦有称号?”没庐觉问道。
“说来听听。”邵树德坐了下来。
没庐氏抱着几个月大的儿子,妩媚的眼睛却一直落在邵树德身上。
她的丈夫铁哥方才还在此间,不过已经回去了,现在是邵树德与没庐氏之间的“暗箱操作”时间。
“孔子化身王之后裔孔子小化身赞普。”
“汉地国王生格赞普。”
没庐觉一口气说了两个称呼。
“生格在吐蕃语中是‘狮子’的意思吧?”邵树德问道。
“正是。”没庐觉一脸钦佩地回道。
邵树德有些奇怪,怎么那么多人喜欢用“狮子”来妆点王号?
高昌回鹘仆固氏打败安西回鹘后,迫不及待称“阿斯兰汗”,就是“狮子王”的意思。
奥古尔恰克的兄长巴兹尔原本也称“狮子王”,弟弟地位低一些,就只能叫“公驼王”了。
但是——你们见过狮子吗?
回鹘人也就罢了,怎么连吐蕃人也以狮子为尊?就没人自称“虎汗”、“虎王”