带着酒后的微醺与浑身的倦怠，林恩11点入眠，7点起身，舒舒服服地睡足了8个小时，而现实也给柏特尔中校这一类思维刻板的人上了一课：想用尺来丈量世界的行为是极其愚蠢的。
作为名正言顺与外界相通的海港渔村，厄格尔的物产虽不算丰饶，至少在这个季节不愁吃用。临行时，巡逻队员们每人获赠了两条烤鱼和两瓶烈酒，德意志第三帝国鼎盛时期，军队人员尤其是军官的生活质量还是相当不错的，若是在占领区任职就更不用说了，可如今他们面对着值不了几个钱的礼物却一个个喜笑颜开，恰也印证了费克中士之前所说的那句话：保证每个人都会流连忘返。
离开厄格尔，巡逻队在领队向导的带领下转而朝远离海岸的方向行进，少了海景，沿途的景观却一点都不单调。在林恩看来，这“上级安排”的路线似乎特意挑选了这片区域的最佳观景点，最险的山、最峻的岭，最有型的树丛，最秀丽的湖泊，一路上大饱眼福。是夜，巡逻队再次在野外露营，天公十分配合，并没有用冰冷的雨点戏耍这些身份特殊的旅行者，睡在质量不错的寒带专用睡袋里，零下七八度的气温也不是那么的寒冷。
北极圈的初夏，太阳早早升起，领队向导仍旧在4点半招呼队员们出发赶路，行至中午，一行人开始攀爬整个巡逻行程中最险峻的山峰。这倒不是为了更好地观赏风景，而是因为靠近山顶的位置建有一座秘密的观测哨所，巡逻队的一项固定任务就是为驻守在此的哨兵们提供补给，若是到了轮岗时间，前来轮换的哨兵也会随巡逻队前来。
前面一路，队员们还不觉得出发前所受的登山训练是必不可少的，到了这里才深有感触。此山颇高且山势险峻，从半山腰往上积雪量逐渐增加，凛冽的寒风更是没完没了地刮着，往上的每一步都要付出相当的努力。在这样的攀登过程中，巡逻队的大部分人员都展现出了职业军人良好的体魄和耐力，但也有人因为天生的恐高或是相对虚弱的身体拖在后面。好在并非22人连同骡子都要爬到哨所的
