相泽联队长很好地保持了距离，他将坦克分成两部分，一部分后撤，一部分射击，以减慢敌人冲锋速度。这不是德国经验的一部分，而是日本从20年前开始摸索的叠次进退，交替开火的队形战术，据说习志野战车学校的一名校长有一天一拍脑袋后发现，坦克战与海战似乎很像，于是开始演练这套空旷地域战法。实际上在诺门槛战役后，证明完全没用，因为在敌人高速冲击下无法协调，很快会被冲乱，但是当你遭遇到一个进退不定，犹豫不决的对手时，则可以从容地应对。尤其相泽认为他的前辈实际上还受制于短管火炮和通讯落后等其他因素掣肘。
英军在1公里外开始射击，他们有几次击中了97，但是却无法击穿其正面。这种37炮的炮口速度还算快，但是在远距离上衰退严重，这使得几次对敌人移动坦克侧面的射击，最后只打到投影以下的地面或者负重轮上。
对于一支连续失败的队伍，再次的挫折必然导致基层指挥官信心崩溃，他们没有很好的利用方背靠烟雾容易隐藏的优势，只是对日军犀利的47毫米炮映像深刻。
这门炮并非什么神器，只是在相泽中佐熟练把控战场，始终将距离控制在对97有利的1公里距离上才显得厉害。这个距离上，日军47毫米炮刚刚好可以击穿斯图亚特，这是在菲律宾用缴获美军坦克进行的静破甲试验证实的。
如果英军硬着头皮再冲锋200米，就可能获得比较平等的交战机会，但是英国人已经失去了他们祖先，在号令下以整齐方队勇往直前，压垮敌人的勇气。他们自开始向后退缩到敌人有效火力外，并不断呼叫援救，当然指挥官心里很明白，他们自己就是预备队，新到的中国师在东面陷入激战，而背后并没有其余的援军。
斯利姆指挥部始终没有想起褚亭长的营，作为一个接收装备才几天的整备补充部队，当然是不计入战斗部队序列的，也就是说在作战沙盘上，并没有属于褚亭长的那面小旗子。但是褚亭长比所有人都更急迫与投入战斗，虽然很难扭转4
