樱井中将的指挥部此刻正在烂泥里痛苦行军。是团部的行军路线落在敌14坦克联合和辎重部队后面，乡间的路面被坦克履带和大车抡起，以及骑兵马蹄碾压成了稀泥。他本人骑在一匹马上，走在队伍中间。
放弃侧翼进行军事冒险，对于樱井而言不算稀罕事，实际上几天前攻击英军第7装甲旅时，就采取了集中兵力对付英军的方式，没有派出任何兵力防御侧翼可能出现的中国军队。一年前，33师团在中条山，扮演的也是奇兵的角色。当时，这支部队单独配置与东线，与七八个中国师对峙。战役发起后，樱井的主力，强度沁河连续发起进攻，击破当面中国军队3个师。此一战后，大本营开始注意到33师团孤军作战的能力。这一次在缅甸，饭田仍然准备让33师团在相对孤立的西方战线独当一面。这条进攻线路，与目前战事交着的仰曼铁路隔着100公里平行向北，大致从仰光沿着伊洛瓦底江北上。
樱井的短期任务，是截断仰光撤出英军退路，中期任务攻取仁安羌，远期任务则是一路打到英缅边境的亲敦江，在雨季到来前，断绝印缅之间的联系。
由于大本营判断，中国远征军才是缅甸战役的主角，所以饭田在东面配置3个师团，延铁路攻击，目前为曼德勒。而在西线，只有孤零零一个33师团。两条战线并非完全孤立，但是相隔较远，道路情况又很糟，至少樱井判断，很难相互援救。
他在指挥部与牟田口暗暗较上劲以后，没有太过招摇，也没有把自己的真正决心公之于众，对物资分配的要求也是适可而止。结果牟田口在东线碰了个钉子，被中国军队坦克插到后面，摧毁了日军在缅甸最宝贵的汽车部队。而他的部队，却利用夜间作战的优势，痛打了英军最强大的装甲部队，一下子压到了此前夸口的牟田口。
樱井在仰光北的战役，被一架西班牙报纸称之为远东的装甲奇袭战；人在加尔各答，并未进入缅甸的西班牙战地记者，凭着日方移花接木的战报，以及各种道听途说，编造出一个完整的战
