不是紫兰女,
何人唤我来。”
这是李佑从白居易的一首关于紫藤的诗,《陈家紫藤花下赠周判官》改编编而来的,原诗是:
藤花无次第,
万朵一时开。
不是周从事,
何人唤我来。
白居易用双关的手法,认为紫藤花同时开放,良莠不齐,比喻前来赏花之人,如果不是周判官相邀,他是不会去的,同时也看出白居易和周判官交情深厚。
李佑将诗中的“周从事”改为“紫兰女”,正是恰到好处。尽管他们二人素未谋面,也没有那种深厚的交情,但是在这烟花之地,暧昧一些却别有风韵。
“好诗。”
“老李真是太厉害了。”
裴迪兰、哈米德和慕容钵虽然对诗词并不擅长,可是他们都曾经接受过良好的教育,鉴赏能力还是很高的。
小月打量了一下李佑,态度明显地热情了许多,她说道:“这位郎君,请您稍候片刻。”说完,(本章未完,请翻页)
www.。m.